Αιγυπτιακή Μονάδες

Peasants Χωρικοί

The last option of any desperate army (except perhaps slaves or convicts), peasants are good for increasing your numbers...and not much else. Η τελευταία επιλογή του κάθε απελπισμένος στρατό (εκτός ίσως από σκλάβους ή κατάδικοι), οι χωρικοί είναι καλή για να αυξήσετε τον αριθμό και δεν ... πολλά άλλα. Poorly armed and with little military experience, their morale and discipline are both understandably low. Τα κακώς ένοπλες και με ελάχιστη στρατιωτική πείρα, το ηθικό και την πειθαρχία τους, είναι κατανοητό, τόσο χαμηλά. They are cheap to train, however, and their one advantage is an ability to hide well. Είναι φθηνό για την εκπαίδευση, ωστόσο, και τους ένα πλεονέκτημα είναι η ικανότητα να κρύβουν καλά. Peasants should be used as an absolute last resort, or in cases where funds are extremely short. Χωρικοί θα πρέπει να χρησιμοποιείται ως έσχατη λύση την απόλυτη, ή σε περιπτώσεις όπου τα κεφάλαια είναι εξαιρετικά σύντομη.

Skirmishers Skirmishers

Much like the Roman velites, skirmishers are restricted to peppering the enemy with long-range javelins before the actual battle commences. Όπως ακριβώς το ρωμαϊκό velites, skirmishers περιορίζονται σε peppering με τον εχθρό σε μεγάλη απόσταση javelins πριν από την πραγματική μάχη αρχίζει. They can also be useful for acting as a distraction to the enemy, to lure them into an ambush, or to create a diversion by attacking some target. Μπορούν επίσης να είναι χρήσιμο για να ενεργεί ως αντιπερισπασμός για τον εχθρό, για να τους παρασύρω σε μια ενέδρα, ή να δημιουργήσει μια εκτροπή από ορισμένες επιθέσεις εναντίον στόχων. They are fairly useless in melee combat, and should not be subjected to it. Είναι αρκετά άχρηστο στην καταπολέμηση melee, και δεν θα πρέπει να υποβληθεί σε αυτήν.

Slingers Slingers

Slingers perform a similar role to archers and skirmishers; their attack differs in method rather than in result. Slingers εκτελέσει ένα παρόμοιο ρόλο με τοξότες και skirmishers? Τους επίθεση διαφέρει σε μέθοδο και όχι στο αποτέλεσμα. They can â reloadâ faster than most archers, but are even more vulnerable against any kind of close combat troops. Θα μπορούσε να προωθηθεί η ταχύτερη από ό, τι πιο reloadâ τοξότες, αλλά είναι ακόμη πιο ευάλωτες σε βάρος κάθε είδους στενή καταπολέμηση στρατεύματα. The most famous slingers of the ancient world were those of the Balearic Isles. Το πιο διάσημο slingers του αρχαίου κόσμου ήταν αυτές των Βαλεαρίδων νήσων. In general, slingers were not quite as widely used as, say, archers or skirmishers, for whatever reason. Σε γενικές γραμμές, δεν ήταν αρκετά slingers που χρησιμοποιείται ευρέως, όπως, ας πούμε, ή τοξότες skirmishers, για οποιοδήποτε λόγο.

Archers/Bowmen Τοξότες / Bowmen

Archers were used more widely by some cultures than others. Τοξότες χρησιμοποιήθηκαν ευρέως από ορισμένους από τους άλλους πολιτισμούς. The Romans, amongst almost all the peoples of the ancient world, were prominent in their disdain for archers (and indeed for almost any kind of ranged weapons). Οι Ρωμαίοι, μεταξύ σχεδόν όλων των λαών του αρχαίου κόσμου, ήταν γνωστός στην περιφρόνηση για τους Τοξότες (και μάλιστα για σχεδόν κάθε είδους κυμάνθηκε όπλα). Nevertheless, archers are sometimes necessary (particularly, for example, in sieges), and the legions therefore recruited them from amongst the poorer sections of society, and from allies. Ωστόσο, οι τοξότες είναι μερικές φορές αναγκαίο (ιδίως, για παράδειγμα, σε sieges), και ως εκ τούτου, η λεγεώνες που προσλαμβάνονται από τους μεταξύ των στρωμάτων της κοινωνίας, και από τους συμμάχους. They are not armoured and thus almost useless in hand-to-hand combat. Δεν είναι θωρακισμένα και έτσι, σχεδόν άχρηστο στο χέρι-χέρι για την καταπολέμηση του.

Pharaoh's Bowmen Φαραώ της Bowmen

Egypt has a longer tradition of archers than perhaps any other faction in the game, and even if arrows no longer have the effect they used to, Pharaohâ s Bowmen are still a formidable force to be reckoned with. Αίγυπτος έχει μεγαλύτερη παράδοση τοξότες ίσως από κάθε άλλη φατρία στο παιχνίδι, ακόμα και αν τα βέλη δεν έχουν πλέον το αποτέλεσμα που χρησιμοποιείται για την, Pharaohâ s Bowmen εξακολουθούν να είναι μια απίστευτη πρέπει να λαμβάνει υπόψη της. They are not like other archers in that they actually wear armour; nevertheless, they are quite useless in hand-to-hand combat. Δεν είναι σαν τους άλλους τοξότες στο ότι όντως θα φορούν πανοπλία? Ωστόσο, είναι εντελώς άχρηστα στο χέρι-χέρι για την καταπολέμηση του.

Nubian Spearmen Nubian Spearmen

The weakest of Egyptian infantry units, Nubian spearmen are cheap militia-like troops. Το ασθενέστερο των αιγυπτιακών μονάδες πεζικού, Nubian spearmen είναι φθηνά πολιτοφυλακή-σαν στρατιώτες. They hail from the Nubian lands south of Egypt, and are armed only with a spear and shield â no armour. Θα προέρχονται από τα εδάφη Nubian νότια της Αιγύπτου, και οι ένοπλες μόνο με ένα δόρυ και την ασπίδα μη θωράκιση. Like most other low-grade infantry, they should be used primarily for defensive purposes, and certainly not committed to a battle against superior enemy foot like Roman legionnaires or Carthaginian Sacred Band infantry. Όπως και οι περισσότερες άλλες χαμηλής ποιότητας πεζικού, θα πρέπει να χρησιμοποιούνται κυρίως για αμυντικούς σκοπούς, και ασφαλώς δεν δεσμεύεται σε μια μάχη κατά της ανώτερης εχθρός πόδια σαν Ρωμαϊκή legionnaires ή Carthaginian Ιερά Band πεζικού.

Nile Spearmen Νείλου Spearmen

Nile spearmen are the medium-level Egyptian infantry unit, and as such have slightly better offensive capabilities than their Nubian counterparts. Νείλου spearmen είναι οι μεσαίου επιπέδου αιγυπτιακή μονάδα πεζικού, και ως τέτοια έχει ελαφρώς καλύτερες δυνατότητες επιθετικού από τους ομολόγους Nubian. However, they are still better suited to play a defensive or anti-cavalry role, since their lack of swords will not be to their advantage in a hand-to-hand combat situation. Ωστόσο, εξακολουθούν να είναι καλύτερα προσαρμοσμένες στις παίζουν αμυντικά ή αντι-ιππικό ρόλο, δεδομένου ότι η έλλειψη ξίφη δεν θα είναι προς όφελός τους σε ένα χέρι-χέρι για την καταπολέμηση της κατάστασης.

Pharaoh's Guards Φαραώ της Προφυλακτήρες

Recruited like any elite group of warriors from the higher sections of their society, the Pharaohâ s Guards are capable spearmen who are trained to fight as a phalanx if necessary. Προσλαμβάνονται όπως κάθε ελίτ ομάδα πολεμιστές από τα υψηλότερα τμήματα της κοινωνίας τους, οι προφυλακτήρες είναι Pharaohâ είναι ικανοί spearmen που έχουν εκπαιδευτεί για την καταπολέμηση ως φάλαγγα, αν είναι απαραίτητο. Their loyalty and discipline will also be understandably higher than those of the Nubian recruits or ordinary Egyptians. Η πίστη και η πειθαρχία θα είναι επίσης κατανοητό, υψηλότερες από αυτές των Nubian προσλαμβάνει ή απλοί Αιγύπτιοι. This is as good as Egyptian infantry gets. Αυτό είναι τόσο καλό όσο γίνεται αιγυπτιακή πεζικού.

Desert Axemen Έρημος Axemen

Axe units are not all that common in Rome: Total War. Axe μονάδες δεν είναι ότι όλα τα κοινά στη Ρώμη: Συνολικός πόλεμος. Axes could be used to great effect against slow-moving infantry, but they were unwieldy, and their bearers were by necessity slow themselves. Άξονες θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο αποτέλεσμα κατά αργή μετακίνηση-πεζικού, αλλά ήταν δυσκίνητος και τους φορείς είχαν ανάγκη από τους αργούς ρυθμούς. However, this does not take away from their ability to hold a line for a long time against enemy infantry, and it is probably best to attempt taking them out from a distance if possible. Ωστόσο, αυτό δεν αναιρεί την ικανότητά τους να διατηρούν μια γραμμή για μεγάλο χρονικό διάστημα κατά εχθρός πεζικού, και είναι ίσως καλύτερο να προσπαθήσουμε να τις λαμβάνει από απόσταση, αν είναι δυνατόν.

Desert Cavalry Έρημος Ιππικού

Unlike most of the other cavalry units in Rome: Total War, Desert Cavalry are armed with axes, rather than with spears or swords. Σε αντίθεση με τις περισσότερες από τις άλλες μονάδες ιππικού στη Ρώμη: Σύνολο Πολέμου, Desert Ιππικού είναι οπλισμένοι με άξονες, και όχι με δόρατα και σπαθιά. This perhaps puts them at a disadvantage against other cavalry, since they have less range at close quarters. Αυτό ίσως να θέτει σε μειονεκτική θέση έναντι άλλων ιππικό, δεδομένου ότι έχουν λιγότερο φάσμα από κοντά. Nevertheless, they can be used to great effect against infantry, or even more so against any kind of ranged units. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί με αποτέλεσμα κατά πεζικού, ή, ακόμη περισσότερο, σε βάρος κάθε είδους κυμάνθηκε μονάδες.

Nubian Cavalry Nubian Ιππικού

Nubian cavalry play much the same role for Egypt that the Numidians did for Carthage (although not in this game, since the Numidians are a separate faction). Nubian ιππικό παίξει τον ίδιο ρόλο για την Αίγυπτο Numidians ότι το έκανε για την Καρχηδόνα (αν και δεν είναι σε αυτό το παιχνίδι, δεδομένου ότι η Numidians είναι ξεχωριστή φατρία). They are lightly armed horsemen ideally suited for quick raids and ambushes, as also for cutting down fleeing enemies. Είναι ελαφρά ένοπλες Ιππείς ιδανική για γρήγορη επιδρομές και ambushes, όπως επίσης για τη μείωση δραπετεύουν εχθρούς. They will definitely not be able to stand up against enemy cavalry in battle, though, so be careful how you use them. Θα σίγουρα δεν είναι σε θέση να σταθεί εναντίον εχθρού ιππικό σε μάχη, αν και, οπότε να είστε προσεκτικοί πώς να τις χρησιμοποιήσετε.

Nile Cavalry Νείλου Ιππικού

Yet another crack cavalry force made up of the most influential Egyptians, Nile cavalry are heavier than their other Egyptian counterparts, and as such can be used to deliver a far more decisive blow. Άλλη μια ρωγμή ιππικό δύναμη που αποτελείται από τους πλέον σημαίνοντες Αιγύπτιοι, Νείλου ιππικό είναι βαρύτερα από τους άλλους ομολόγους αιγυπτιακή, και ως τέτοια μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να παραδώσει μια πολύ πιο αποφασιστικό πλήγμα. They carry only spears, not bothering with the shields and swords of their armyâ s other cavalry. Θα φέρει μόνον Spears, δεν ενοχλώ με τις ασπίδες και τα ξίφη τους armyâ λοιπά ιππικό. Like all other citizen units, they have higher morale and discipline than those who have been conscripted. Όπως όλα τα άλλα πολίτη μονάδες, έχουν υψηλότερο ηθικό και την πειθαρχία από όσους έχουν υπηρετούν.

Camel Archers Camel Τοξότες

A slightly unusual unit, and one that is useful against cavalry, due to a peculiar aversion horses display for the smell given off by a camel (which is not to say that humans particularly enjoy it). Μια κάπως ασυνήθιστη μονάδα, και έναν που να είναι χρήσιμες κατά ιππικού, οφείλεται σε μια περίεργη απέχθεια για τα άλογα απεικόνιση μυρωδιά δοθεί εκτός από μια καμήλα (το οποίο είναι για να μην πω ότι ο άνθρωπος ιδιαίτερα το απολαύσετε). These creatures can easily outrun any form of infantry, and thus could potentially be very difficult for an enemy to counter. Αυτά τα πλάσματα μπορούν εύκολα να ξεπερνώ κάθε μορφή πεζικό και, κατά συνέπεια, θα μπορούσε ενδεχομένως να είναι πολύ δύσκολο για έναν εχθρό να αντιμετωπίσει. Camel archers are less vulnerable in close combat than other kinds of archers. Camel τοξότες είναι λιγότερο ευάλωτες σε στενή καταπολέμηση της από άλλα είδη τοξότες.

Chariots Οι Δρόμοι

The Egyptians are one of the only factions in the game to make use of chariots. Οι Αιγύπτιοι είναι μόνο μία από τις φατρίες στο παιχνίδι για να κάνουν χρήση των άρματα. Pulled by multiple horses, the chariots not only carry swordsmen but also have scythes on their sides that can cut down infantry as they drive by. Έλκονται με πολλαπλές άλογα, άρματα οι ξιφομάχοι δεν μεταφέρουν μόνο, αλλά και για τους έχουν scythes πλευρές ότι μπορεί να μειωθούν πεζικού που οδηγούν από. Obviously the main disadvantage of a chariot is the serious lack of maneuverability, and an inability to move over terrain that is not as smooth as the deserts which the Egyptians call home. Προφανώς, το κύριο μειονέκτημα της άρμα, είναι η σοβαρή έλλειψη ευελιξία, και την αδυναμία να προχωρήσουμε πάνω από το έδαφος αυτό δεν είναι εξίσου ομαλή με την οποία οι Αιγύπτιοι ερήμους κλήση σπίτι.

Chariot Archers Chariot Τοξότες

Much like the chariot unit, but carrying archers instead of swordsmen. Όπως ακριβώς το άρμα μονάδας, αλλά, αντί να μεταφέρουν τοξότες ξιφομάχοι. Since chariots were pulled by multiple horses, they could be quite difficult to catch, even for cavalry, and this became even harder when they were raining arrows on their enemies. Από άρματα ήταν έλκονται από πολλαπλές ίππων, που θα μπορούσαν να είναι πολύ δύσκολο να πιάσει, έστω και για ιππικό, και αυτό έγινε ακόμη πιο δύσκολο όταν βρέχει βέλη για τους εχθρούς τους. These chariots had their own drivers, so that the archers (who were armored, incidentally) could concentrate on the obviously far more important business of killing. Οι εν λόγω άρματα είχαν τους δικούς τους οδηγούς, έτσι ώστε οι τοξότες (οι οποίοι ήταν ARMORED, παρεμπιπτόντως) θα μπορούσε να επικεντρωθεί στις προφανώς πολύ πιο σημαντικές επιχειρήσεις της θανάτωσης.

Onagers Onagers

An onager, unlike a ballista, worked similarly to a catapult. Μια onager, σε αντίθεση με μια ballista, λειτούργησε παρόμοια με ένα καταπέλτη. These machines could be used to hurl projectiles up to half a mile (with the larger versions). Τα μηχανήματα αυτά θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για να ρίχνω βλήματα μέχρι μισό μίλι (με τις μεγαλύτερες εκδόσεις). The Roman used them in many different ways: large boulders were flung at walls to help bring them down; many smaller rocks were used against enemy troops as a sort of shrapnel; various burning projectiles were used to try and spread fire; and diseased animal carcasses were flung into the enemy-held city to spread disease. Η Ρωμαϊκή χρησιμοποιούνται σε πολλούς διαφορετικούς τρόπους: εκσφενδόνισα ήταν μεγάλες πέτρες σε τοίχους για να προσελκύσετε τους? Πολλές μικρότερες πέτρες χρησιμοποιήθηκαν κατά του εχθρού στρατεύματα ως ένα είδος μύδρος? Διάφορες καύση βλήματα χρησιμοποιήθηκαν για να προσπαθήσουμε και εξάπλωση πυρκαγιάς? Νοσούντων ζώων και των σφαγίων εκσφενδόνισα σε ήταν ο εχθρός-που πραγματοποιήθηκε στην πόλη εξάπλωση της νόσου.

General's Bodyguard Του Γενικού σωματοφύλακας

A bodyguard was, historically speaking, a functional unit, rather than a type of soldier. Ένας σωματοφύλακας ήταν, ιστορικά, μια λειτουργική μονάδα, και όχι ένα είδος στρατιώτη. In the game, however, Egyptian bodyguards are chariot archers, whose success or failure depend to a large extent on the personal characteristics of the general who they are guarding â his effect on their morale, for example, or on their discipline, will play a large role in determining how they fight. Στο παιχνίδι, όμως, οι αιγυπτιακές σωματοφύλακες άρμα τοξότες, του οποίου η επιτυχία ή η αποτυχία εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τα προσωπικά χαρακτηριστικά του γενικού που είναι â φύλαξη του αποτελέσματος για το ηθικό τους, για παράδειγμα, ή για την πειθαρχία τους, θα παίξουν μεγάλο ρόλο στον καθορισμό του τρόπου με τον οποίο αγώνα. They are in all cases excellent troops. Είναι σε όλες τις περιπτώσεις εξαιρετική στρατεύματα.